حمدان بن محمد يعين رئيسَي تنفيذي في هيئة دبي للبيئة وتغير المناخ

Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum، بصفته رئيساً لمجلس التنفيذي لإمارة دبي، أصدر تعيينين تنفيذيين لقيادة قطاعات جديدة داخل هيئة دبي للبيئة وتغير المناخ (DECCA). ينقل قرار المجلس التنفيذي رقم (55) لسنة 2026 Adel Abdullah Mohammed Al Karani من Dubai Municipality ليشغل منصب الرئيس التنفيذي لقطاع التنوع البيولوجي، في حين يُحال بموجب قرار رقم (56) لسنة 2026 Abdullah Yousuf Abdullah Al Marzouqi من Dubai Police للعمل بالنيابة كرئيس تنفيذي لقطاع الدعم المؤسسي. صدرت القرارات في 10 سبتمبر 2026 وتصبح نافذة المفعول من تاريخ صدورها.

يقنن "قرار المجلس التنفيذي رقم (55) لسنة 2026" و"قرار رقم (56) لسنة 2026" هذه التعيينات وينصان على نشر القرارات في الجريدة الرسمية.

السياق وتفاصيل التعيينات

تعكس التعيينات إعادة هيكلة إدارية تنقل قيادات عليا من مؤسسات راسخة في دبي إلى أدوار مركزة داخل الهيئة البيئية. يضع نقل Adel Abdullah Mohammed Al Karani من Dubai Municipality شخصية ذات خبرة في حوكمة البلديات على رأس قطاع التنوع البيولوجي، وهو وحدة مكلفة بالحفاظ على الأنواع وحمايتها وإدماج اعتبارات التنوع البيولوجي في التخطيط والتطوير الحضري.

• Name: Adel Abdullah Mohammed Al Karani — appointed CEO, Biodiversity Sector (DECCA)
• Name: Abdullah Yousuf Abdullah Al Marzouqi — seconded from Dubai Police and appointed CEO, Corporate Support Sector (DECCA)
• Authority: Appointments enacted by His Highness Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum in his capacity as Chairman of The Executive Council of Dubai
• Legal instruments: Executive Council Resolution No. (55) of 2026 and Resolution No. (56) of 2026
• Effective: Resolutions are effective from date of issuance; to be published in the Official Gazette

تشير إحالة Abdullah Yousuf Abdullah Al Marzouqi من Dubai Police لتولي قيادة قطاع الدعم المؤسسي إلى تركيز على تعزيز القدرات المؤسسية والحوكمة والخدمات الداخلية في هيئة دبي للبيئة وتغير المناخ. عادة ما يشرف قطاع الدعم المؤسسي على الوظائف الإدارية بما في ذلك المالية والموارد البشرية والشؤون القانونية وتكنولوجيا المعلومات — وهي مجالات مركزية لتنفيذ البرامج البيئية الاستراتيجية.

الآفاق

مع تقنين هذه التحركات التنفيذية، تكسب هيئة دبي للبيئة وتغير المناخ قادة ذوي خبرة تشغيلية مستمدة من اثنتين من الجهات العامة الكبرى في دبي. يشير نقل Adel Al Karani من Dubai Municipality لقيادة قطاع التنوع البيولوجي إلى نية ربط إدارة التنوع البيولوجي بالتنمية الحضرية بشكل أوثق، بينما يسعى تعيين Abdullah Al Marzouqi في قطاع الدعم المؤسسي إلى تعزيز أنظمة الهيئة الداخلية أثناء تنفيذها لمبادرات بيئية ومناخية.

سيسهم نشر القرارين في الجريدة الرسمية في جعل التعيينات رسمية وشفافة بموجب القوانين الإدارية في الإمارات. الأشهر المقبلة ستوضح كيف يحول الرئيسان التنفيذيان الجديدان الخبرات البلدية والخبرات من قطاع الأمن إلى نتائج ملموسة ميدانياً لصون التنوع البيولوجي وجاهزية المنظمة في هيئة دبي للبيئة وتغير المناخ.